编者按 良渚古城遗址的入遗成功，让社会对良渚燃起极大的热情。读懂良渚的根本目的，是尝试使阅读者了解每个人自己身上文化基因的来历，在浩瀚的历史长河中找到自己。考古专业知识的通俗转化，也成为大众传播领域尤其需要关注的问题。在本期阅读会，我们以“良渚”为题。希望读者通过近期出版的两本（套）图书，来了解这个离我们很远又很近的古代文明。
时空是有力量的，它将过去、现在和未来紧紧相连。
在良渚古城遗址正式列入世界遗产名录之际，浙江大学出版社出版了一套“良渚文明丛书”。这套大众科普读物，是省文物局“面向良渚古城遗址申遗的保护研究成果应用及转化”项目的最新研究成果。
作者之一、浙江省文物考古研究所副所长方向明在丛书总序中这样写道——
“现代科学告诉我们，光年是距离单位，宇宙深处星星点点射向我们的光线，来自遥远的过去。原来，时空的穿越，不过是俯仰之间。”
我们选取了丛书编写中的几个片段，试图在俯仰之间，重新认识那片美丽洲渚，穿越5000年的辉煌文明。
俯
让考古学术走出深闺
这套丛书自发行之日起，便备受关注。它包含《神王之国：良渚古城遗址》《土筑金字塔：良渚反山王陵》《法器与王权：良渚文化玉器》《内敛与华丽：良渚陶器》《工程与工具：良渚石记》《图画与符号：良渚原始文字》《物华天宝：良渚古环境与动植物》《良渚时代的中国与世界》《良渚遗址考古八十年》《何以良渚》《一小铲和五千年：考古记者眼中的良渚》等11本书。
如何将“实证中华五千年文明史”的良渚文明，从最适宜的角度介绍给读者？浙江大学出版社社长鲁东明在首发式上介绍，“良渚文明丛书”内容涵盖良渚古城遗址、良渚图画与符号、良渚生活用器、良渚玉器、良渚环境与动植物等方面，力求展现中华文明多元一体的历史进程。
将这些浩如烟海的资料加以梳理，并非易事。
浙江大学出版社社长助理陈丽霞回忆道，出版社从去年10月开始组建编辑团队，为了拉近与考古专业领域的距离，编辑们请一线考古专家推荐了参考书，同时收集了作者们以前出版过的相关图书内容。编辑团队还邀请了考古所研究员同时也是该套丛书的作者之一、省文物考古研究所研究员王宁远进行了一次讲座。
编辑期间，丛书样稿修改、完善了至少三次。“我们先与作者展开会议讨论，初步设定了丛书的大致内容、体例，并就图书出版的整体规划，达成一定的意见。但是11月上旬，经社级论证初步意见反馈，当时丛书的题目不够市场化，也未形成统一的丛书风格。编辑经与各对接作者讨论后，对11本图书的书名重新进行了拟定。”陈丽霞说，就连丛书标识的设计、封面图案的选择，设计师都经过多次修改。
通过这些努力，一套不同于以往的良渚考古丛书，架起文化遗产与大众之间的桥梁——
这是国内第一套以重要考古遗址为对象、一线考古学者执笔的面向大众的丛书，专业度和权威性兼具；丛书内容涉及古城遗址、反山王陵、玉器、陶器、原始文字、动植物等，再现了良渚时代的生活场景；从书中每本书的图片在200到300张之间，采用四色印刷，很多图片都是第一手资料，具有极高的收藏价值。作为一套面向大众的科普类读物，它比学术专著更通俗易懂、易于传播。
不久之后，这套丛书能更加全面更加立体化地展现在大众面前，更好地在国内甚至是世界传播。目前，丛书的电子书正在加紧制作中，预计7月底正式上线，届时会陆续登陆亚马逊Kindle、阅文、京东、当当等平台。
仰
让古老文明走向未来
一千个人眼中有一千个哈姆雷特。11本书的作者写出了不一样的良渚。
良渚古城遗址良渚工作站站长陈明辉是《良渚时代的中国与世界》的作者。这本书旨在介绍良渚所在的时间段前后，世界和中国范围内的古代文明和早期国家的发展状况。
“几乎每一个到过良渚的人，都会问，良渚文明何时产生？何时消亡？它又为什么会出现在这里？”陈明辉发现，时间与空间方面的阐释，是让考古学术走出深闺、走向公众的“突破口”。
关于时空的疑问也令陈明辉好奇——距今五千年前后，神奇的北纬三十度一带，诞生了以古埃及、苏美尔、哈拉帕和良渚为代表的伟大文明，人类历史从此迈入新的时代。在今天，这一时期的国内外古代文明，依然有太多的谜题需要去解答。
于是从2014年开始，陈明辉开始用对比研究的方式，深入探索同一时期的文明。他饱读国内外的书籍、学术论文，从国外的古埃及、苏美尔、哈拉帕文明，到以中华文明为代表的东亚文明圈的形成历程，都成为他的研究对象。直至2018年夏天，“良渚文明丛书”开始出版编辑工作，他的这些研究成果也得以集结成册。
“希望这些客观的介绍，能够为大家了解良渚所在的时代提供一些帮助。同时，也可以帮助我们更好地理解良渚本身。”陈明辉说。
在良渚工作站的这些年，陈明辉发现，来良渚参观、学习的人越来越多了。他相信，随着经济社会的发展，公众的受教育程度正在不断提升，书籍为良渚走向公众、面向未来创造了很好的条件。
“良渚是一个很全面的古城遗址，它有太多值得研究、挖掘的内涵。”陈明辉认为，良渚古城遗址在考古发掘、国际化传播、科技考古等方面都将有新的突破，而这些文明成果也将不断以书籍的形式呈现在大众眼前，“通过阅读，人们将越来越接近一个真实的良渚。”
润
让传统文化沁入心灵
“良渚文明丛书”出版的意义，甚至超过了书籍本身。
方向明是《土筑金字塔：良渚反山王陵》一书的作者。他在丛书首发仪式上说：良渚考古，自1936年前辈施昕更算起有八十余年了，智慧和执着的江浙沪考古学家们付出了辛勤的劳动，用手中的铲子告诉大家，良渚有五千年历史，良渚的中心在良渚古城，那里是东亚最早的具有早期国家形态的都城。
“良渚创造了伟大的物质文明的同时，也形成了独特的玉文明，良渚是一个高度复杂化的社会，良渚文明对中华文明形成产生了巨大的影响。”
省文物考古研究所研究员赵晔完成了《内敛与华丽：良渚陶器》一书。他认为，史前时代的良渚文化就是“高富帅”：说它“高”，是因为其文明化程度高，已经有了清晰的国家形态 ；说它“富”，是因为它已产生集资源与财富于一身的强势政体；说它“帅”，是因为它的都城气势恢宏，它的玉质礼器精美绝伦。“通过陶器，我们能够感知良渚先民的生活状态、生活品位和生活态度。所谓‘一物一世界’，以陶器为视角，我们可以看到精彩的良渚世界。”
近年来，“良渚”成为一个热词。各类媒体对良渚古城和良渚文化的介绍宣传甚多。这些介绍多集中于考古发现的过程、呈现的迹象及其性质判读，都是“果”的介绍。
王宁远所著的《何以良渚》，旨趣在于“因”的解析：试图厘清良渚文化出现的背景，并在此基础上对良渚基层聚落、中等聚落和良渚古城的形态、结构及其背后的社会组织结构，以及意识形态中以玉器为载体反映的信仰和权力机制进行分析，尝试去掉枝蔓，沿最清晰的逻辑主干叙述良渚社会的面貌和结构框架。
……
传播“中国智慧”，讲好“中国故事”。从良渚古城遗址的考古历程，到良渚时期古环境与动植物信息；从代表良渚文明最高等级墓地的反山王陵，到为人们津津乐道的良渚高等级玉器。
这些书籍与文字，仿佛是闪烁着文明曙光的星星，正穿越时间长河，沁入人们的心灵。